close

안녕하세요~오늘 여러분에게 한국 결혼식 전날에 대해 알려드리게요.
결혼식 전에 신랑과 친구들 신부의 집에 함을 보내요. 보낼 때는 신랑의 친구들이 (얼굴에는 말린 오징어 가면을 써요),

온 동네가 시끄러울 정도로 “함 사세요”를 외치며 가요

 

20131002_HAM  
今天來和大家說一下韓國結婚的故事。
韓國傳統結婚前一晚新郎會帶著一班兄弟揹著箱子(戴上乾魷魚面具)在大街上喊著"買箱子吧"

(箱子裡一般放著給女家的禮物,好像名貴珠寶,化妝品,還有分別為黃,紅,藍,錄,粉紅五種顏色的小袋子

(裡面分別放有相應的豆,種子,而每個都代不同意思),婚書紙(혼서지)(就像感謝的信件,以前是由家中

地位高的人寫的,現在很多是找人代筆,像韓服店就有提供這種服務)等等。
然後女家的親友就會在沿路放下錢,酒菜好讓兄弟們快快進來。

(如果兄弟們覺得錢不夠就會不肯前進喔)有時女家親友看到這樣就會著急地強拉他們進們。

如想知道實際情況是怎樣的話,可以看一下這影片。(有一些韓劇也有演出過這樣的內容,如"家門的榮光")

http://www.youtube.com/watch?v=XI0z_s5-jgY

 


是不是很有趣呢?下週繼續和大家分享韓國婚禮的故事!

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 bestweddingasia 的頭像
    bestweddingasia

    bestwedding net asia

    bestweddingasia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()